Allah’ın emrine mutîyim dersen
Rasul’ün emrine itaat eyle
Helal haram demez bulduğun yersen
Müminlik sözünden feragat eyle.
Zahm-ı aşka gelip merhem sarmaya
Ferhad olup bir gün bağrın yarmaya
Kudretin yok ise Beyt’e varmaya
Gönül Beytullah’tır ziyaret eyle.
Kulun rızkın verir Hazret-i Bârî
Açılan gülleri incitmez hârı
Kötülük değildir er kişi kârı
Kemlik edenlere inayet eyle.
Kalbini geniş tut sıkma Seyrânî
Rızâ-yı Bârî’den çıkma Seyrânî
Gönül Beytullah’tır yıkma Seyrânî
Elinden gelirse imaret eyle.
Aşık Seyrânî (d. 1807 / ö. 1866)
Mutî: İtaatkâr, itaat eden.
Feragat eyle: Vazgeç.
Zahm-ı aşk: Aşk yarası.
Beyt: Kâbe.
Hazret-i Bârî: Allah Tealâ.
Hâr: Diken.
Kemlik edenlere inayet eyle: Kötülük yapanlara iyilikle karşılık ver.
Rıza-yı Bârî: Allah’ın rızası.
İmaret eyle: Mamur kıl, bayındır yap.